| Se não responder, mandem uma equipa de segurança para o localizar. | Open Subtitles | إذا لم يُجِب، أرسل فريقاً أمنياً لتعقبه |
| Quando o gás se dissipar, levo uma equipa de segurança e trazemo-lo para o Isolamento. | Open Subtitles | ...حالما ينقشع الغاز سأأخذ فريقاً أمنياً و أُعيده للعزل |
| Fala com o recrutamento. Procurem uma equipa de segurança... | Open Subtitles | اتصل بقسم التوظيف اجعلهم يبحثون عن فريق أمن |
| Vou juntar uma equipa de segurança. Leva a Chloe e vai ter ao laboratório. | Open Subtitles | سأجمع فريق أمن أحضر كلوي ووافياني إلى المختبر |
| Precisamos de reunir uma equipa de segurança e ir procurá-lo. | Open Subtitles | علينا العثور على فريق أمني و نذهب للبحث عنه |
| O meu pai tem uma equipa de segurança. Quero tratar disto internamente. | Open Subtitles | لدى أبي فريق أمني أريد معالجة هذا الأمر في سرية |
| Tenente Marcus, leve uma equipa de segurança lá em baixo. | Open Subtitles | أيها الملازم ماركوس، اصطحب فريق الأمن إلى الأسفل |
| O pai reuniu uma equipa de segurança. | Open Subtitles | أبى جمع فريقاً أمنياً |
| - Vou levar uma equipa de segurança lá em baixo. | Open Subtitles | -سأأخذ فريقاً أمنياً للأسفل -لا فريق أمني... |
| Traz uma equipa de segurança e vem ter comigo ao LuthorCorp Plaza. | Open Subtitles | أعد فريقاً أمنياً وقابلني في ميدان (لوثر كورب)... |
| Janis, leva uma equipa de segurança, escolta o Dr. Campos até casa do Simcoe. | Open Subtitles | (جانيس)، خذي فريق أمن و رافقي الدكتور (كامبوس) إلى بيت (سيمكو) |
| Uma estação disfuncional e uma equipa de segurança que não está disposta a fazer o seu trabalho. | Open Subtitles | محطة مختلة بالإضافة إلى فريق أمني لا يرغب بأداء عمله |
| Disseram-me que um agente precisava de uma equipa de segurança, no terreno, mas não podias eventualmente, ser tu, pois não? | Open Subtitles | قيل لي إن أحد العمُلاء في حاجة إلى فريق أمني في الميدان, ولكن لم أتوقع أن تكوني أنتِ، أيُمكن ذلك؟ |
| Sim. Tem uma equipa de segurança com ela. | Open Subtitles | نعم، لديه فريق أمني مصاحب لهما |
| Envia uma equipa de segurança. | Open Subtitles | ارسل فريق الأمن |
| Vamos deixar uma equipa de segurança com você. | Open Subtitles | سنترك فريق الأمن معك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 