| Por instantes, pensem em descer uma escadaria monumental, como a que há em frente da Biblioteca Pública de Nova Iorque. | TED | لذلك، لثوان، فكر في التنحي عن درج تدريجي ضخم مثل الدرج الموجود أمام مكتبة نيويورك العامة. |
| Há uma escadaria à direita do salão. | Open Subtitles | هناك درج في الجهة اليمنى من الغرفة الرئيسية |
| "agarra-me pela mão e leva-me para o beco de uma escadaria e me fode..." | Open Subtitles | يأخذ مني بها على يد في الشارع والملاعين لي في درج... |
| Por aqui. Há uma escadaria. | Open Subtitles | من هنا يوجد درج |
| Este repórter local de olhos claros caiu de uma escadaria. | Open Subtitles | صاحب العيون اللامعة هو مراسل محلي جريء انزلق من على السلّم |
| Tecnicamente, é uma escadaria secreta. | Open Subtitles | تقنيـاً , إنـه درج سري |
| Imagina-te no topo de uma escadaria. | Open Subtitles | الآن، تصوري نفسك على قمة درج. |
| No topo de uma escadaria estreita e íngreme | Open Subtitles | * في أعلى درج حاد وضيق جداً * |
| No topo de uma escadaria estreita e íngreme | Open Subtitles | * في أعلى درج حاد وضيق جداً * |
| Oh, vá lá! Arranjem uma escadaria! | Open Subtitles | بحقّكم احصلوا على بيت درج! |
| Estou debaixo de uma escadaria aqui nas traseiras. | Open Subtitles | -أنا تحتَ السلّم خلفَ المبنى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 