| O nosso pequeno soldado vai para uma escola militar. Vai fazer dele um homem. | Open Subtitles | إبننا سوف يدرس في مدرسة عسكرية سوف تجعل منه رجلاً. |
| E, claro, ir para uma escola militar no Outono. | Open Subtitles | وبالطبع، سأحول إلى مدرسة عسكرية فى الخريف |
| Tu não queres ir para uma escola militar. | Open Subtitles | يا إلهي، أنت لا ترغب في الذهاب إلى مدرسة عسكرية |
| É um campo de treino ou uma escola militar. | Open Subtitles | إنه مخيم للتدريب، أو مدرسة عسكرية. |
| Além disso, é uma escola militar. | Open Subtitles | بجانب أنها مدرسة عسكرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 