| Escolheste Uma espada que já derrotou-te em batalha. | Open Subtitles | يمكنك اختيار السيف الذي سبق هزم لكم في المعركة. |
| Agora, o volume inteiro é dedicado ás aventuras de Gawain e inclui diversas ilustrações interessantes, incluindo um desenho de Uma espada que uma vez transportou. | Open Subtitles | "توثيق لكامل الأحداث من مغامرة "جوين بالإضافة لعدد من الرسوم المشوقه بالإضافة لـرسم السيف الذي يحمله |
| "Uma espada que protege." | Open Subtitles | "السيف الذي يحمي" |
| "Uma espada que protege." | Open Subtitles | "السيف الذي يحمي" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 