عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma fada da água" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جنية ماء
| Isto nunca acontecia quando eu era uma Fada da Água. | Open Subtitles | هذا لم يحدث أبدًا عندما كُنت جنية ماء. |
| Agora devo ser uma Fada da Água. | Open Subtitles | لابد أنني جنية ماء الآن. |