| Queríamos uma família grande, e estávamos a tentar o nosso primeiro filho. | Open Subtitles | كنا نريد عائلة كبيرة وبدأنا بابننا الاول |
| Agora somos uma família grande e feliz. Não é óptimo? | Open Subtitles | نشكّل عائلة كبيرة سعيدة, أوليس هذا رائعاً؟ |
| Sou de uma família grande, e não sei o que faria sem os meus irmãos e irmãs. | Open Subtitles | لقد جئت من عائلة كبيرة ولا أعرف ماذا سأفعل دون إخواني وأخواتي |
| Pois, é uma família grande e feliz. | Open Subtitles | أجل, عائلة كبيرة وسعيده |
| Olhem para isto... uma família grande e feliz. | Open Subtitles | أنظر إلى هدا عائلة كبيرة سعيدة . |
| uma família grande e feliz. | Open Subtitles | عائلة كبيرة سعيدة |
| - Como é possível? Tenho uma família grande e muitos amigos. | Open Subtitles | أنت تعلم ان لدي عائلة كبيرة |
| uma família grande e feliz. | Open Subtitles | تستحقين عائلة كبيرة وسعيده. |
| Eles são todos uma família grande e feliz. | Open Subtitles | إنهم جميعاً عائلة كبيرة سعيدة |
| Ele veio de uma família grande e barulhenta. | Open Subtitles | لقد جاء من عائلة كبيرة صاخبة |
| uma família grande e feliz. | Open Subtitles | عائلة كبيرة سعيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 