| Tem de encontrar uma forma de lidar com isso. | Open Subtitles | جميعكم يتوجب عليكم أيجاد طريقة للتعامل مع الأمر |
| Pais assustados terão sempre a necessidade de encontrar uma forma... de lidar com jovens descontrolados como tu. | Open Subtitles | الأباء الخائفون سيحتاج دائما ليجدوا طريقة للتعامل مع الأطفال الخارجون عن السيطرة أمثالك |
| Portanto, tem de encontrar uma forma de lidar melhor com isso. | Open Subtitles | عليكِ إيجاد طريقة للتعامل معه بشكلٍ أفضل |
| Tenho uma forma de lidar com coisas desagradáveis. | Open Subtitles | لدي طريقة للتعامل مع الأشياء المزعجة إنها ممتعة |
| Tenho uma forma de lidar com coisas desagradáveis. | Open Subtitles | لدي طريقة للتعامل مع الأشياء المزعجة إنها ممتعة |
| Funciona como um mecanismo de fuga, uma forma de lidar com problemas maiores que você. | Open Subtitles | كما تعرف، كنوع ...من آلية كفاح طريقة للتعامل مع مشاكل ...أكبر منك |
| Tenho a certeza que irás arranjar uma forma de lidar com o Bogardus. | Open Subtitles | أنا متأكّدة أنّك ستجد طريقة للتعامل مع "بوجاردوس". |
| E se houver complicações, arranjamos uma forma de lidar com elas também. | Open Subtitles | فسنكتشف طريقة للتعامل معها أيضًا |
| Procuro uma forma de lidar com a minha dor. | Open Subtitles | أنا أبحث عن طريقة... للتعامل مع ألمي... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 