| Talvez esteja com outro nome. Aqui está uma foto dele. | Open Subtitles | هو قد لا يستخدم هذا الأسم هذه صورة له |
| Temos uma foto dele na loja a guiar um Jet Ski. | Open Subtitles | لدينا صورة له فى المتجر وهو يركب الدراجة المائية |
| A única morte recente que eu consegui descobrir foi a do pai, mas vi uma foto dele na casa deles, e não é ele. | Open Subtitles | الوفاة الوحيدة مؤخراً التي وجدتها هي لأبيه ولكني رأيت صورة له في منزلهم ولم يكن هو |
| A Garcia nem sequer consegue encontrar uma foto dele adulto, mas... | Open Subtitles | لم تستطع غارسيا وجود صوره له كشخص بالغ و لكن... |
| Pensei que me podias arranjar uma foto dele. | Open Subtitles | فكرتُ بأنه ربما يمكنُك أن تجلب إليّ صورةً له |
| Tirou uma foto dele, para o caso da situação chegar a esse ponto. "Cor. | Open Subtitles | لقد أخذت صورة له في حالة وصلت لهذه الحالة |
| Vasculhei o corpo para o identificar e encontrei uma foto dele com o filho, a mulher a rir. | Open Subtitles | فتشت جثته بحثاً عن هوية ووجدت صورة له مع صبي صغير وزوجته ضاحكةً |
| Asseguro-te, que não vais encontrar uma foto dele na minha carteira. | Open Subtitles | أؤكد لك ، إنك لن تجد صورة له في محفظتي. |
| Provavelmente também nunca deves ter visto uma foto dele pois não? | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنك قد رأيت صورة له أبدا ؟ كيف عرفت؟ |
| Se uma agência rival aparecesse com uma foto dele... no seu disfarce tudo o que a minha mãe e ele tinham construído desapareceria. | Open Subtitles | أذا قامت الوكالة المنافسة بألتقاط صورة له و هو يرتدي الزي النسائي كل ما قاموا ببناءه هو و أمي سوف تذهب سدى |
| Nessa mala aí eu deixei uma foto dele, uma pequena lembrança da coisa terrível que fizeste. | Open Subtitles | في الحقيبة تركت صورة له كتذكرة صغيرة للغاية على الشيء المخيف الذي فعلته |
| E depois mostrou-me uma foto dele na banheira. | Open Subtitles | وبعدها آراني صورة له وهو في حوض الأستحمام |
| Tenho aqui uma foto dele. | Open Subtitles | بالمناسبة، انا لدي صورة له هنا |
| Chama-se Chris Griffin. Acho que tenho uma foto dele. | Open Subtitles | انتظر لحظة.لدي صورة له في مكان ما.. |
| Talvez ela tenha uma foto dele na carteira. | Open Subtitles | ربّما لديها صورة له في محفظتها |
| No outro dia, pus uma foto dele naquele quadro. | Open Subtitles | تعلمين، في ذلك اليوم وضعت صورة له |
| Enviaste uma foto dele para o anuário? | Open Subtitles | هل أرسلت صورة له للكتاب السنوي ؟ |
| Bem, quando tinha 12 anos, vi na People, uma sua foto a jogar polo. uma foto dele a jogar polo. | Open Subtitles | حسناً، كنت في الثانية عشر من عمري رأيت صورة له في مجلة "بيبول" وهو يلعب "البولو" |
| Tenho uma foto dele em público. | Open Subtitles | لدي صوره له في مكان عام |
| Tenho uma foto dele em público. | Open Subtitles | لدي صوره له في مكان عام |
| Queres uma foto dele a dar um saco de dinheiro ao Woodall? | Open Subtitles | حسنٌ, ما الذي تريدهُ؟ صورةً له يسلّم لـ(ودوول)حقيبةً من المال ؟ |
| É incrivelmente mórbido que ainda tenham uma foto dele aqui. | Open Subtitles | كم هو مرعب أنهم لا زالوا يحتفظون بصورته هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 