| Desafio-te a beijar quem está ao teu lado, tira uma fotografia e ganha 250 dólares. | Open Subtitles | أتحداكم أن تقبّلوا الشخص المجاور لكم و تلتقطوا صورة و ستربحون 250 دولاراً |
| Temos uma fotografia e uma descrição do veículo. | Open Subtitles | لدينا صورة و وصفا للسيارة. |
| Vamos tirar uma fotografia e enviar-lha. Claro. | Open Subtitles | ألتقط صورة و أرسلها جيد |
| Se tiraram uma fotografia e enviaram para alguém, posso usar as coordenadas do GPS do EXIF... | Open Subtitles | اذا قام بالتقاط صوره و أرسلها لأى شخص يمكننى استخدام احداثيات جهاز التعقب من البيانات المكثفه |
| É só uma fotografia e... pensei que irias querer isto. | Open Subtitles | انها مجرد صوره و ... ّ اضن انكي تريدينها |
| Mando-lhe uma fotografia e... | Open Subtitles | ...وضعت مع الرسالة صورة و |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 