عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma gota em cada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
قطرة في كُل
| Uma gota em cada olho. Mas não aqui, aviso. | Open Subtitles | قطرة في كُل عين , لكن ليس هُنا |
| Uma gota em cada olho. Com muito cuidado. | Open Subtitles | قطرة في كُل عين , بحذر شديد |