| O padre da nossa aldeia disse que uma família respeitável em Paris estava a precisar de uma governanta e escreveu, a recomendar-me para a função. | Open Subtitles | كاهن قريتنا قال بأنَّ عائلة باريسية محترمة تبحث عن مربية وكتب, لي توصية بالمنصب. |
| Não havia uma governanta de que nenhuma de vocês gostava? | Open Subtitles | ألم تكن هنالك مربية لم يحبها كليكما؟ |
| -Precisas de uma governanta. | Open Subtitles | يا إلهي ستحتاجين مربية |
| Quando tive mais idade, tornei-me uma governanta. | Open Subtitles | حينما كبرت ، أصبحت مربية. |
| Ela não tem uma governanta, e uma baby-sitter? | Open Subtitles | أليس لدى "تشيرل" مربية وخادمة ؟ |
| A Anne e eu partilhamos uma governanta, e Jill e eu saíamos juntas. | Open Subtitles | أنا و(آن) تشاركنا مربية وأنا و(جيل) خرجنا للمجتمع معاً |
| Lembro-me de uma governanta. | Open Subtitles | أنا أتذكر مربية |
| Precisa de uma governanta? | Open Subtitles | -هل تريد مربية منزل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 