Esta criança tem uma grande imaginação, mas mesmo assim, gostaria de te contar. | Open Subtitles | الطفل له مخيلة واسعة ولكن افضل ان نناقشها |
A Klara tem uma grande imaginação, mas nesta situação não é o caso. | Open Subtitles | كلارا لديها مخيلة واسعة ولكنني اؤمن |
Tens uma grande imaginação, Lou. | Open Subtitles | (لقد امتلكت مخيلة واسعة يا (لو |
Tinhas uma grande imaginação, certamente por influência dos livros rascas e das revistas que levavas para as aulas. | Open Subtitles | كان لديك خيال خصب, بالغالب بسبب كل المجلات والكتتب الرخيصة التي كنت تدخلينها الى الصف. |
Tenho de admitir que tens uma grande imaginação. | Open Subtitles | اعترف بأن لكى خيال خصب |
Tens uma grande imaginação. | Open Subtitles | لديكَ خيال خصب يا فتى |
Tenho uma grande imaginação. | Open Subtitles | لدي خيال خصب |