| Será uma grande perda para a cidade se for realizado noutro lugar. | Open Subtitles | وسيكون خسارة كبيرة لمدينتكم اذا تم نقله لمكان اخر |
| Foi uma grande perda para a comunidade. | Open Subtitles | كانت.. كانت خسارة كبيرة للمجتمع بأسره |
| A morte dele foi uma grande perda para a ciência. | Open Subtitles | موته خسارة كبيرة إلى العلم. |
| Deve ser uma grande perda para a sua família. | Open Subtitles | -لابد بانها خسارة كبيرة لعائلتك. |
| A morte de Peter Klein é uma grande perda para a agencia, mas mantenha em mente que o seu colega ainda está vivo, e é o nosso trabalho traze-lo para casa. | Open Subtitles | موت ( بيتر كلين) هو خسارة كبيرة للوكالة لكن تذكروا ان زميله ما زال على قيد الحياة ومهمتنا هي إعادته |
| Isto seria uma grande perda para a De La Salle. | Open Subtitles | هذه ستكون خسارة كبيرة لـ (دي لا سال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 