O frei quer que eu lidere os cavalheiros numa revolta que certamente iria falhar contra uma guarnição de soldados treinados. | Open Subtitles | إن الراهب يحثنى على قيادة الفرسان فى ثورة ، بالتأكيد ستبوء بالفشل ضد حامية من الجنود المدربين |
A oeste da cidade tem uma guarnição do exercito... | Open Subtitles | توجد في غرب المدينة حامية عسكرية للاتحاد |
E uma guarnição de mil homens. | Open Subtitles | بالإضافة إلى حامية تعدادها حوالي ألف جندي |
Mas há uma guarnição inteira de Casacas Vermelhas por perto. | Open Subtitles | ولكن هناك حامية عسكرية ممتلئة بالجنود البريطانين متمركزين بالقرب من المكان |
Muito bem, montamos uma guarnição na popa. | Open Subtitles | حسناً، شكلوا حامية لمؤخرة السفينة. |
Vi uma guarnição na Ilha de Harbour. | Open Subtitles | لقد رأيتُ حامية على ميناء الجزيرة |
Há uma guarnição britânica na estrada. | Open Subtitles | هناك حامية بريطانية عن الطريق. |
uma guarnição inteira, e ninguém viu nada. | Open Subtitles | حامية بأكملها، وليس لأحد شهدت أي شيء. |
Andre foi preso e logo levado a uma guarnição em Sleepy Hollow. | Open Subtitles | تم ألقاء القبض على (أندريه) في الحال و وضع في حامية عسكرية (في (سليبي هولو |
Têm uma guarnição. | Open Subtitles | لديك حامية عسكرية. |
Há uma guarnição do outro lado. | Open Subtitles | هناك حامية بالجانب الآخر |