| Fiquei uma hora à espera do outro lado da rua. | Open Subtitles | بقيت منتظرا في الشارع المقابل لمدة ساعة كاملة |
| Vamos dedicar uma hora à explosão e preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | سنقوم بعرض لمدة ساعة عن الانفجار. أنا أحتاج جدًا لتعليقك على هذا. |
| Não percebo quando o meu filho está sentado numa sala uma hora à espera que o vizinho o vá buscar outra vez. | Open Subtitles | أنا لا أفهم عندما يتم ابني ل الجلوس في غرفة لمدة ساعة انتظار الجار ل التقاط ما يصل اليه مرة أخرى |
| Estás sempre a falar de disciplina, e fazes-me estar uma hora à espera! | Open Subtitles | كنتَ أخبرتني عن الإنضباط وهذا أنت تركتني أحوم هنا لمدة ساعة |
| - Passámos uma hora à procura dela. | Open Subtitles | لقد كنا نبحث عنها لمدة ساعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 