"uma hora depois de serem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بعد ساعة من

Como as camadas vasculares parecem não ter secado, estimo que estes galhos foram recolocados uma hora depois de serem arrancados.
وبما أنّ طبقات الغشاء النباتي تبدو كأنّها لم تجف أبدا، فسأقدّر أن هذه الأغصان قد جُمعت معا بعد ساعة من قطعها.

Eu dizia que todas estas vítimas anteriores dele morreram uma hora depois de serem atacadas.
كل ضحاياه السابقات ماتوا بعد ساعة من تعرضهنَ للهجوم