"uma humana" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بشرية
• إنسانه

Bem, a falar de romance, eu nunca beijei uma humana.
التحدث عن الرومانسية فلم أُقبّل اى بشرية من قبل

Naquela noite, conheci uma humana que me tentou proteger, uma rapariga que pensei que nunca mais veria outra vez.
في هذه الليلة, لقد قابلت فتاة بشرية, حاولت أن تحميني هذه الفتاة اعتقدت أنني لن أراها مجددًا

Eu sei que não é verdade, porque, no Dia da Chegada, conheci uma humana que me salvou a vida.
حسناً , اعلم ان هذا ليس صحيحاً لان في يوم الوصول انا قابلت فتاة بشرية انقذت حياتي

Eu ajudava mas ainda não beijei uma humana.
سأساعدك ، لكن أرغب بتقبيل فتاة بشرية قبلاً

Oh certo, sou apenas uma humana inferior, qual seria a lógica?
حقاً , أنا مجرد إنسانه متواضعة ماذا ستكون المسألة؟

Não fazes ideia do nojento que era acordar todas as manhãs ao lado de uma humana.
ليس لديك أي فكرة كيف كان الأمر مثيرا للاشمئزاز أن تستيقظ بجوار بشرية كل صباح.

Um rei à frente deles, uma rainha por detrás, e eles falam sobre uma humana.
،ملك أمامهما ،ملكة خلفهما ويتحدثان عن بشرية

Ele conseguiu resistir à minha Felicidade. Apaixonou-se por uma humana e juntou-se à Quinta Coluna.
لقد تمكن من مقاومة نعمتي، و وقع بحب بشرية و تحول إلى الرتل الخامس

Pára de agir como uma humana assustada.
توقفي عن التصرف وكأنك فتاة بشرية صغيرة خائفة

Naquela noite, conheci uma humana que me tentou proteger, uma rapariga que pensei que nunca veria outra vez.
في هذه الليلة, لقد قابلت فتاة بشرية, حاولت أن تحميني هذه الفتاة اعتقدت أنني لن أراها مجددًا

Naquela noite, conheci uma humana que me tentou proteger, uma rapariga que pensei que nunca mais veria outra vez.
فى تلك الليلة قابلت فتاة بشرية حولت انقاذ حياتى فتاة لم اعتقد باننى سأرها مجددا

Naquela noite, conheci uma humana que me tentou proteger, uma rapariga que pensei que nunca mais veria outra vez.
في تلك الليلة قابلت فتاة بشرية حاولت حمايتي فتاة لم أعتقد بأني سأرها مجدداً

Naquela noite, conheci uma humana que me tentou proteger, uma rapariga que pensei que nunca mais veria outra vez.
فى هذه الليلة قابلت فتاة بشرية حاولت حمايتى فتاة ظننت أنى لن أراها مجدداً

Naquela noite, conheci uma humana que me tentou proteger, uma rapariga que pensei que nunca mais veria outra vez.
في تلك الليلة قابلت فتاةً بشرية حاولت حمايتي فتاةً لم أظن أني سأراها مرة أخرى الأعضاء الناجين من بني جنسي

Naquela noite, conheci uma humana que me tentou proteger, uma rapariga que pensei que nunca mais veria outra vez.
في تلك الليلة قابلت فتاة بشرية حاولت حمايتي فتاة لم أعتقد بأني سأراها مُجدداً

Naquela noite, conheci uma humana que me tentou proteger, uma rapariga que pensei que nunca mais veria outra vez.
في تلك الليلة قابلت فتاة بشرية حاولت حمايتي فتاة لم أعتقد بأني ساراها مجدداً

Naquela noite, conheci uma humana que me tentou proteger, uma rapariga que pensei que nunca mais veria outra vez.
في تلك الليلة قابلت فتاة بشرية حاولت حمايتي فتاة لم أعتقد اني سارها مُجدداً

uma humana. Devia tê-la cheirado imediatamente.
بشرية ، أستطيع أن أشم الرائحة مباشرة

Ele casou com uma humana, uma mulher chamada Lucy. E corrompeu-a.
هو تزوج إنسانه , إمرأة إسمها (لوسي) وهو أفسدها