عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma idéia de como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فكرة عن كيفية
| Eu tive uma idéia de como podemos preencher o tempo que teria sido tomado pelo falecido Golden Earring. | Open Subtitles | أنا كان لدي فكرة عن كيفية شغل الوقت الذي سيستغرقه فريق غولدين ايرينغ في الاستيقاظ |
| - Eu tenho uma idéia de como tirá-los. | Open Subtitles | - - حصلت على فكرة عن كيفية الحصول عليه الخروج. |