عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma ilha cheia de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جزيرة مليئة
| uma ilha cheia de gente que desapareceu para sempre. | Open Subtitles | جزيرة مليئة بالبشر تختفي إلى الأبد وهذا ما حصل هنا |
| "Havia uma ilha cheia de homens e mulheres selvagens. | Open Subtitles | "كان هُناك جزيرة مليئة برجال و نساء بريون." |
| Para te arriscares a morrer por uma ilha cheia de fracos e ingratos? | Open Subtitles | تعرّض نفسك إلى موت محتّم لأجل جزيرة مليئة بالضعفاء والعاقّين |
| O que é que não há para amar? É uma ilha cheia de dragões. | Open Subtitles | إنها جزيرة مليئة بالتنانين |