| Se vou fugir em pânico, quero ir para uma ilha tropical deserta. | Open Subtitles | إن كنت سأقوم بالإختباء، فأريد أن تكون في جزيرة إستوائية مهجورة. |
| E uma viagem de charter para uma ilha tropical deserta. | Open Subtitles | إنها رحلة بواسطة مركب مُؤجر إلى جزيرة إستوائية مهجورة. |
| De facto, venho de uma ilha tropical no Sul do Pacífico. | Open Subtitles | جئت من جزيرة إستوائية في جنوب المحيط الهادي |
| Se queres relaxar, então sugiro que visites uma ilha tropical. | Open Subtitles | ان كنت تريد ان ترتاح فأنا اقترح عليك الذهاب الى جزيرة استوائية |
| Era uma ilha tropical, Ben. | Open Subtitles | (كانت جزيرة استوائية (بين |
| Pega no dinheiro e leva a sua miúda num cruzeiro a uma ilha tropical. | Open Subtitles | تأخذ النقود وتأخذ فتاتك وتبحر إلى جزيرة إستوائية |
| Montes de massa, uma ilha tropical. | Open Subtitles | الكثر من النقود في جزيرة إستوائية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 