Eu tenho uma informação que você pode usar ou não. | Open Subtitles | لدي بعض المعلومات التي تستطيعين استخدامها او عدم استخدامها |
Ah, sim. Tenho uma informação que você pode achar útil e inexplicável. | Open Subtitles | صحيح، لديّ بعض المعلومات التي يمكن أن تعتبرها مفيدة، ومبهمة كذلك. |
Queria saber se pode confirmar uma informação que recebi há pouco. | Open Subtitles | أتسائل إن كان بمقدورك تأكيد بعض المعلومات التي استقبلتُها منذ وقتٍ قصير؟ |
O programa começava a mostrar êxito, mas então o Dr. Campbell deparou-se com uma informação que era muito importante. | Open Subtitles | كانت بوادر النجاح حليفة هذا البرنامج. (لكن بعد حين، وقع الطبيب (كامبل على معلومات كانت غاية في الأهمية. |
Channing McClaren divulgou uma informação que a CVM já tinha, mas não fez nada sobre. | Open Subtitles | شاينينغ ماكلرين) يفضح) معلومات كانت موجودة مسبقاً لدى منظمة التداول والنقد التي لم تحرك ساكناً |
Quando o interrogarmos, talvez ele nos dê uma informação... que estabeleça uma ligação... entre este ataque terrorista e o da Índia. | Open Subtitles | ،عندما نقوم بإستجوابه ...ربما يقدم لنا بعض المعلومات التي من شأنها أن تثبت الرابط بين هذا الهجوم الإرهابي وتلك التي في الهند |