E finalmente, uma coisa que estamos interessados em fazer é detetar o início precoce da clorose. Esta é uma laranjeira que se destaca sobretudo pelo amarelecimento das folhas. | TED | وأخيرًا، شيء نحن مهتمون به وهو الكشف المبكر عن الإصابة في الإخضرار. هذه شجرة برتقال كما ترون إصفرار الأوراق. |
Bem, génio, há uma laranjeira no quintal. | Open Subtitles | أي عبقري؟ هناك شجرة برتقال في الفناء الخلفي |
Sim, uma laranjeira no quintal. Que estranho. | Open Subtitles | هناك شجرة برتقال في الفناء الخلفي بالفعل، كم هذا غريب؟ |
foi uma laranjeira durante 100 anos, antes de ser enxertada com um limoeiro. | Open Subtitles | كان شجرة البرتقال لمدة 100 سنة, قبل أن المطعمة مع الليمون. |
Eu estava sozinho e sonhei acerca de uma laranjeira. | Open Subtitles | عندما كنتُ نائم لوحديّ و حظيت بذلك الحلم عن شجرة البرتقال. |
Plantei uma laranjeira no quintal. Atirei paus para o Marley no parque. | Open Subtitles | زرعنا شجرة برتقال بالفناء لعبت مع "مارلى" رمى العصا |
Sim, uma laranjeira. | Open Subtitles | أجل شجرة البرتقال. |