"uma limusina" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليموزين
• ليمو
• الليمو
• سيارة من البلدية

Achas que o estúdio manda uma limusina para nos buscar?
هل تعتقد أن استوديو بإرسال سيارة ليموزين لتلتقط لنا؟

À chegada em Rochester espera-nos uma limusina para nos levar à clínica de Mayo.
45ص عندما نصل روتشستر ستكون هناك ليموزين بالمطار لتأخذنا مباشرة الى مستشفى مايو

uma limusina levá-lo-á imediatamente ao heliporto e providenciaremos transporte do outro lado.
هناك سيارة ليموزين ستنقلك الأن إلى مطار الطوافات وسيتم توفير المواصلات لدى وصولك

Que tal uma limusina com matrícula diplomática?
ماذا عن سيارة ليموزين تحمل لوحات دبلوماسية؟

O meu amigo tem uma limusina, assim...
في الحقيقة صديقي لـديـه لـيـمـو ،لذا [ليمو=ليموزين وعندهم هي سيارة طويييلة فاخرة]

uma limusina, com matrícula diplomática.
حسنا نريد سياره ليموزين وضع عليها ارقام دبلوماسيه

Sabe que me disseram que viram isso a voar de uma limusina?
أخبرني أحد ما بأنه رآه يخرج من سيارة ليموزين

Um vulgar empresário com uma limusina à prova de bala?
رجل اعمال عادى يركب سياره ليموزين مضاده للرصاص

Mas eu tenho uma limusina, grande e branca.
لكننيي لدي ليموزين كبيره, طويله, بيضاء تأخذ واحده مثل باربي الى رحله

uma limusina explodiu ao pé do consulado francês.
ليموزين قد أنفجرت بالقرب من القنصلية الفرنسية

Óptimo. Deixado por uma limusina com matrícula mexicana.
رائع، تقلّني سيارة ليموزين عليها لوحة مكسيكية

O presidente precisa de uma limusina.
الرئيس في حاجة إلى ليموزين .. عليه أن يكون

Estava na limusina. Eles mandaram uma limusina.
لقد كان في الليموزين, لقد أرسلوا ليموزين

Tenho uma limusina. Adoro dizer "limusina".
لديّ ليموزين, أنا فقط أحب أن أقول ليموزين

Sabemos que tem pouca bagagem. uma limusina e uns guardas.
نعلم أنّ اللواء يتنقّل خفيفاً، سيّارة ليموزين واحدة وبضعة حرّاس

Há uma limusina estacionada numa área reservada.
لوحظ بأن سيارة ليموزين واقفه في منطقة محظورة

Tínhamos uma limusina para nos levar para a cidade, mas...
كان لدينا سيارة ليموزين ستأخذنا للمدينة،

Tratamento de SPA, manicura, serviço de quarto, champanhe, e acabei de receber uma ligação, ele pediu uma limusina para hoje à noite.
تعامل مع المنتجع، تشذيب الأظافر، خدمة الغرف، شمبانيا فرنسية، وتلقيت أتصالاً للتو، إنه طلب سيارة ليموزين من أجل الليلة.

Quando ele veio visitar-nos... ele tinha um motorista e uma limusina.
عندما آتى لزيارتنا.. كان لديه سائق وسيارة ليموزين إذن، فلابد من أنهم حصلوا على غاز، صحيح؟

Tenho uma limusina à nossa espera.
انا اجعل ليمو منتظرا

É pena terem apanhado um autocarro e não uma limusina.
حسناً، من العار أن تكونا في تلك الحافلة بدلاً من الليمو

Não, presumi que viria uma limusina ou assim.
لا، تصوّرت أن سيارة من البلدية أو شيء ما ستكون متاحة لدي