"uma loja de antiguidades" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• متجراً للأثريات
• أكون مثلك و مثل أي شخص عادي
• متجر تحف

Acabo de me casar, e me mudar para uma cidade pequena... abri uma loja de antiguidades.
تزوجت للتو و إنتقلت إلى بلدةٍ صغيره و إفتتحت متجراً للأثريات

O meu nome é Melinda Gordon. Sou casada, vivo numa pequena cidade e sou dona de uma loja de antiguidades. Eu posso parecer igual a si.
أنا متزوجة، و أقطن في بلدةٍ صغيرة و أدير متجراً للأثريات

Acabo de me casar, e me mudar para uma cidade pequena... abri uma loja de antiguidades.
... تزوجت مؤخراً و إنتقلت إلى بلدةٍ صغيره و إفتتحت متجراً للأثريات

Abri uma loja de antiguidades.
قد أكون مثلك و مثل أي شخص عادي

E sou dona de uma loja de antiguidades.
قد أكون مثلك و مثل أي شخص عادي

É uma loja de antiguidades não de armas, e não garanto que vão disparar.
هذا متجر تحف وليس مستودع أسلحة ولا أضمن لك إشتغالهم

Fantasma, quero dizer, não uma loja de antiguidades.
أقصد شبح وليس متجر تحف أثرية

Acabei de me casar, me mudei para uma pequena cidade, e abri uma loja de antiguidades.
... تزوجت مؤخراً و إنتقلت إلى بلدةٍ صغيره و إفتتحت متجراً للأثريات

Oh! Desculpe-me, Andrea e eu temos uma loja de antiguidades em Grandview.
انا و (اندريا) نمتلك متجراً للأثريات في (جراندفيو)

E acabei de abrir uma loja de antiguidades.
و افتتحت متجراً للأثريات

Acabei de abrir uma loja de antiguidades.
و إفتتحت متجراً للأثريات

Eu tenho uma loja de antiguidades...
... أنا أدير متجراً للأثريات