"uma lona" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• قماش

Quer mandá-lo para o espaço debaixo de uma lona.
أتريد أن ترسله للفضاء تحت غطاء قماش مشمع؟

uma lona, dois pares de luvas de borracha, duas pás, e litros de um desentupidor de canos com lixívia.
قماش القنب , زوجين من القفازات المطاطية إثنان معاول حفر وبعض الجالونات من منظف مجاري المصانع القوي

Foram enterrados no cemitério de Herdelin, depois de terem sido temporariamente sepultados sob uma lona, numa cratera de obus.
لقد دُفِنوا في مقبرة هارلن بعد أن دُفِنوا بشكل مؤقت تحت قماش مشمّع في حفرة قنبلة

Agora, ajuda-me a encontrar uma lona.
و الآن ساعدني في البحث عن قماش

Era uma lona. Vimos uma lona.
كان قماش القنب، رأينا قماش القنب.

Estão tapadas com uma lona.
يتم تغطيتها من قبل قماش القنب.

(Risos) Mas se tiverem à mão artesãos competentes e bocados muito pequeninos, teçam esse teto, estendam uma lona por cima, envernizem-na.
(ضحك) و لكن إن كان كل ما تملكه هو صناع ماهرون وأقسام صغيرة جدا، ننسج السقف معا، مد قطعة قماش حوله، ثم اصقلها.

- Não, só uma lona velha.
-لا, لا يوجد شيء إلا قطعة قماش قديمة

O cano de uma espingarda super poderosa, combinado com um assento volumoso, por baixo de uma lona pode fazer parecer franco-atiradores escondidos preparados para dar cobertura.
{\cCC0000\3cFFFFFF} "فوهة بندقية كبيرة جدا" {\cCC0000\3cFFFFFF} "جنبا إلى جنب مع مقعد وغطاء من قماش" {\cCC0000\3cFFFFFF} "يمكن لهذا أن يعطيتك فريقا غير موجود من القناصين"

Precisamos de uma lona?
هل نحن بحاجة إلى قماش القنب؟

Manda trazer uma lona, gasolina, e uma coisa afiada.
أطلب من (سيمون) إحضار قماش مُشمّع ومبيّض وربّما شيء حاد.

Tens de cobrir com uma lona.
تغطيتهم بقماش القنب -{\pos(190,220)}قماش القنب؟

- Tenho uma lona.
-لدي قماش