| uma longa fila para a casa de banho pode parecer uma indignidade menor. | TED | طابور طويل للمرحاض يبدو أنه إهانة بسيطة. |
| Mãe, tenho de desligar, está aqui uma longa fila | Open Subtitles | امي أنا يَجِبُ أَنْ أُغلّقَ الآن، هناك طابور طويل |
| Os meus rapazes serão os primeiros a alistar-se e será uma longa fila. | Open Subtitles | أولادي سيكونون أول المتطوعين بالجيش وخلفهم طابور طويل. |
| Disse que havia uma longa fila de raparigas... | Open Subtitles | لقد قال,كان هناك طابور طويل من الفتيات |
| Descobri ter sido mais uma de uma longa fila de morenas, | Open Subtitles | اكتشفتُ بأنّي واحدة ضمن طابور طويل من الفتيات، ولكن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 