| Dizem que Uma máquina voadora se dirige para a Real Academia, com o nosso ladrão de bicicletas aos pedais. | Open Subtitles | سيدي، هنالك إشاعة بأن آلة طائرة تتجه نحو الأكاديمية الملكية أو سارق المصرف على الدواسات |
| É Uma máquina voadora ou, pelo menos, já o foi. | Open Subtitles | إنها آلة طائرة أو كانت طائرة على الأقل |
| Uma máquina voadora dirige-se à Real Academia da Ciência, e testemunhas juram que é Phileas Fogg quem... | Open Subtitles | آلة طائرة فوق الأكاديمية الملكية وشهود يقسمون بأن (فيلياس فوغ) على متنها |
| Nunca tinha construído Uma máquina voadora. | Open Subtitles | لم أصنع آلة طيران من قبل، ولكن ما مدى صعوبة ذلك ؟ |
| É Uma máquina voadora. | Open Subtitles | إنها آلة طيران |
| O Kulishov A-85 é Uma máquina voadora magnífica. | Open Subtitles | طائرة "كوليشوف آ-85" هي آلة طائرة جميلة |
| - É Uma máquina voadora. | Open Subtitles | -إنها آلة طائرة |
| Uma máquina voadora vai direita à Real Academia. | Open Subtitles | آلة طائرة فوق الأكاديمية! |
| Avistamento de um Ovni, cidade de Nova Iorque, 1942, várias testemunhas relatam Uma máquina voadora a mergulhar no Atlântico, o que coincide não apenas com os hieroglifos Mesopotânicos mas... | Open Subtitles | رؤية سفينة فضاء في (نيويورك) عام 1942 إذ أبلغ عدّة شهود عيان عن رؤية آلة طائرة تغطس للمحيط الأطلسيّ. والتي ليست توافق النصّ الهيروغليفيّ من بلاد الرافدين وحسب، بل و... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 