Não te stresses, "bot" Há uma maneira mais fácil. | Open Subtitles | لا تجهد نفسك، ايها الآلي هناك طريقة أسهل |
Deve haver uma maneira mais fácil de receber as minhas asas. | Open Subtitles | لا بد أن هناك طريقة أسهل لأحصل على جناحيّ |
Tem de haver uma maneira mais fácil de entrar no País. | Open Subtitles | اوه, تسعة,أربعة, ثلاثة ثمانية, أربعة, أربعة, واحد, ستة لابد أن هنالك طريقة أسهل لتهريبه للداخل |
Guarde o seu dinheiro, professor. Pode haver uma maneira mais fácil de entrar. | Open Subtitles | احتفظ بأموالك يا حضرة الأستاذ، قد تكون لديّ طريقة أسهل للدخول. |
Tem de haver uma maneira mais fácil. | Open Subtitles | لابد أنّ هناك طريقة أسهل لفعل ذلك |
Não, há uma maneira mais fácil. Amanhã, mostro-lhes. | Open Subtitles | لا ، هناك طريقة أسهل سأريك إيّاها غدا |
Só queria que houvesse uma maneira mais fácil. | Open Subtitles | آملت فحسب لو كان هناك طريقة أسهل |
Deve haver uma maneira mais fácil para desenterrar campas. | Open Subtitles | لابد من وجود طريقة أسهل لحفر القبور |
Eu disse-te que conhecia uma maneira mais fácil. | Open Subtitles | .أخبرتك أعرف طريقة أسهل |
Há uma maneira mais fácil de nos livrarmos do Chester sem o mandarmos de volta para a valeta. | Open Subtitles | لحظة ، يوجد طريقة أسهل للتخلص من (جستر) دون الشعور بذنب إرساله للحضيض |
Agora há uma maneira mais fácil! | Open Subtitles | "و الأن هناك طريقة أسهل" |