"uma masmorra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• زنزانة
• سجناً

Os bombeiros descobriram o que foi referido como uma masmorra pornográfica infantil.
إكتشف رجال الإطفاء ما يسمى زنزانة لمضاجعة الأطفال

Está à espera de muito tempo de prisão. uma masmorra, grande, feia e escura.
سينتهي أمره في السجن الإتحادي الضخم زنزانة مظلمة قبيحة كبيرة تحت الأرض

Eu venho cá e é como ir de uma masmorra para outra.
عندما أحضر هنا .. كأننى أنتقل من زنزانة لأخرى

Estou a construir uma masmorra em Thryce, e ouvi dizer que não há nada igual à que têm aqui.
- "أنا أشيّد سجناً فى "ثريس .. و سمعت بأن لا سجن يضاهي الـّذي عندكم هنا.

Ele pensa que os Klopeks são mesmo maus... e estão a construir uma masmorra na cave.
يظن آل "كلوبيكس" أشراراً جداً... وهم يبنون سجناً في الدور التحتاني

"uma masmorra escura e gótica, cheia de tesouros artefactos, e criaturas tipo esqueletos.
زنزانة مظلمة محصنة مليئة بكنز من التحف ومخلوق يشبه الهيكل العظمي زنزانة ؟

Estes acessórios não são para tortura, isto é uma masmorra de BDSM.
هذه الأشياء ليست للتعذيب، بل زنزانة تعذيب ساديّ جنسي.

Há uma masmorra em Idris à tua espera.
هناك زنزانة في إدريس مع اسمك مكتوب عليها كلها

Tinham uma masmorra na cave.
لقد كان لديهم زنزانة في السردابّ

uma masmorra de sofrimento para as almas mais atormentadas.
زنزانة معاناةٍ لأشدّ الأرواح تعذيباً

A perguntar quem deve ter uma masmorra.
أتساءل من يصادف انه يملك زنزانة ؟

Vi uma masmorra, amante de Hobbits.
- كنت في زنزانة ما ايها الهوبيت المحب للرعب

uma masmorra de pornografia infantil.
----"شىء عن "زنزانة لمضاجعة الأطفال

A nossa sala de estar é uma masmorra.
غرفة جلوسنا عبارة عن زنزانة

Ela me pôs em uma masmorra.
وضعتني في زنزانة.

Nós estávamos a construir uma masmorra lá em baixo.
أننا نبنى سجناً فى الأسفل