عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma menina bonita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فتاة جيدة
-
فتاه جميله
| Fica caladinha. Sê uma menina bonita. | Open Subtitles | كونى هادئة كونى فتاة جيدة |
| Vou ser uma menina bonita se ficares. | Open Subtitles | سأكون فتاة جيدة لو بقيت معى |
| És uma menina bonita? | Open Subtitles | يالكِ من فتاه جميله |
| Sim, uma menina bonita. | Open Subtitles | نعم , فتاه جميله . |