Mas olha de mais perto, visto de acima e de lado... uma mensagem secreta é revelada. | Open Subtitles | لكن ألقى نظرة أقرب أنظر من الأعلى ومن الجانب وستظهر رسالة سرية |
Uma piscadela é quando um escritor coloca uma mensagem secreta para alguém especial. | Open Subtitles | الغمزة هي عندما يضع الكاتب رسالة سرية لشخص خاص |
O descodificador procura constantemente estas imagens até encontrar uma, e quando encontra, descodifica uma mensagem secreta. | Open Subtitles | الآن .. وحدة فك الترميز تبحث بشكل متواصل لهذه الصورة حتى يقوم بأيجادها وعندما تفعل ذلك، فإنها تقوم بترجمة رسالة سرية |
Eu estava com tanto medo que aceitei imediatamente, mas escondi uma mensagem secreta que esperava que encontrassem. | Open Subtitles | شعرت بخوف شديد فوافقت على الفور، لكنني أخفيت رسالة سرية أملت في أن تجدوها. |
Por exemplo, digamos que queremos encriptar uma mensagem secreta. | TED | على سبيل المثال ، لنفرض أنك تريد تشفير رسالة سرية . |
Estará uma mensagem secreta mesmo à tua frente... e tu não a compreendes? | Open Subtitles | هناك رسالة سرية أمامك تماماً... وأنت ألَنْ تَقْرئيها؟ |
É sobre como este jovem singular procurou tanto para encontrar uma mensagem secreta do seu pai... e como essa mensagem iluminou o seu caminho... | Open Subtitles | سيتناول كيف قام هذا الصبي الفريد بالبحث بكل جهده عن رسالة سرية من والده... وكيف أضاءت تلك الرسالة طريقه... |
Isto era uma mensagem secreta. | Open Subtitles | ان هذه عبارة عن رسالة سرية انظري لهذا |
uma mensagem secreta só para ti. | Open Subtitles | رسالة سرية لك فقط |
Tenho uma mensagem secreta. | Open Subtitles | أنا أملك ياسيدى رسالة سرية |
Estes dez falsos versos estão, provavelmente, codificados com uma mensagem secreta do Washington. | Open Subtitles | -بالظبط . الآيات العشر الزائدة حُولت إلى رموز تشمل رسالة سرية من (واشنطن). |
O Drill disse que é uma mensagem secreta... só para ti. | Open Subtitles | دريل" يقول انه رسالة سرية" لكِ أنتي فقط |
Finalmente cheguei ao penúltimo nível, e desbloqueei uma mensagem secreta. | Open Subtitles | {\pos(190,90)} وأخيرًا وصلت الثاني للمستوى الأخير وقمت بفك شفرة رسالة سرية |