"uma mesa de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• طاولة كرة القدم
• طاولة لجانب
• طاولةُ

Pomos ali uma mesa de matraquilhos, talvez um pequeno bar,
,سنضع طاولة كرة القدم هناك لربما القليل من الشراب

Tenho estado a pensar, e tenho quase a certeza que esta morgue precisa de uma mesa de bilhar.
قمت ببعض التفكير، ومتأكدة للغاية من أن هذه المشرحة تحتاج طاولة كرة القدم

uma mesa de cabeceira de marfim e ouro do século XIX...
طاولة لجانب السريرمن القرن 19 مصنوعة من خشب العاج والذهب.

uma mesa de cabeceira de marfim e ouro do século XIX.
القطعة التالية من المزاد: طاولة لجانب السريرمن القرن 19 مصنوعة من خشب العاج والذهب.

Se esteve aqui uma mesa de operações, foi no meio do quarto.
إذا كان هناك طاولةُ عمليات هنا، هو كَانَ يمكنُ أَنْ يَكُونَ في منتصف الغرفةِ.

A Sylvie mencionou que vocês precisavam de uma mesa de café, achei que isto seria perfeito.
لقد ذكرت لي #سيلفي# بأنَّكما بحاجةٍ إلى طاولةُ قهوة فاعتقدتُ أنَّ هذا سيكونُ ملائماً