"uma morte misericordiosa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• موتاً رحيماً
• قتل رحيم

Renda-se a mim sem mais incidentes e as suas amigas terão uma morte misericordiosa.
استسلم لي بدون إحداث مشكلة أخرى، وسأمنح صديقتيك موتاً رحيماً.

Dá-me o Livro e dar-te-ei uma morte misericordiosa.
أعطني الكتاب وسأعطيك موتاً رحيماً

uma morte misericordiosa, excepto... que não acredito numa única palavra.
قتل رحيم عدا... أني لا أصدق أي كلمة مما قلت

Talvez tenhamos aqui uma morte misericordiosa.
ربّما نحن نتعامل مع قتل رحيم.

- uma morte misericordiosa, diria ela.
قتل رحيم , كان ستقول

Isto é uma morte misericordiosa à escala global.
هذا قتل رحيم على صعيد عالميّ.

Foi uma morte misericordiosa.
قتل رحيم