Também conheci uma mulher incrível que é agora a mãe do meu filho de dois anos, Sekou e ela ensinou-me como amar-me a mim próprio de um modo saudável. | TED | كما تعرفت على امرأة رائعة والتي هي الآن والدة إبني سيكو البالغ عامين من العمر، وعلمتني كيف أحب نفسي بطريقة مفيدة. |
A tua mãe deve ser uma mulher incrível, para criar a filha dela com tanto... paixão. | Open Subtitles | لا بدّ أنّ والدتك امرأة رائعة إذ ربّت ابنةً تتمتّع بهذا القدر مِن الحماسة بداخلها |
A Abby vai tornar-se uma mulher incrível e quero estar por cá para ver o máximo disso possível. | Open Subtitles | "آبي" ستكبر لتصبح امرأة رائعة وأريد أن أكون متواجدة لأرى أكبر قدر ممكن من نشأتها. |
Tem mesmo poder sobre mim. É uma mulher incrível. | Open Subtitles | لديكِ طاقة بالفعل علي إنك امرأة مذهلة |
És uma mulher incrível. Chega de conversa. | Open Subtitles | أنتِ امرأة مذهلة لا مزيد من الكلام |
Não sejas tola. Ela é uma mulher incrível. | Open Subtitles | آوه , لا تكوني سخيفة أنّها إمرأة مذهلة |
E apesar de você ser uma mulher incrível, eu... | Open Subtitles | وعلى الرغم من انكِ إمرأة رائعة |
Quero apresentar-vos uma mulher incrível. | TED | أود أن أقدم لكم امرأة رائعة |
Por ver esse chupão, lembrei-me... Esta manhã foi ao escritório uma mulher incrível perguntar por ti. | Open Subtitles | زارتنا اليوم امرأة رائعة تسأل عنك . |
Não, não és tu. És uma mulher incrível. | Open Subtitles | كلا، ليس أنتِ أنت امرأة رائعة |
É uma mulher incrível. | Open Subtitles | إنها امرأة رائعة |
É uma mulher incrível. | Open Subtitles | إنها امرأة رائعة |
Ela é uma mulher incrível. Sabe de uma coisa? | Open Subtitles | انها امرأة رائعة |
Bem, isso é bom de ouvir. A Vanessa é uma mulher incrível. | Open Subtitles | حسنا، من الجيد سماع هذا فـ(فنسا) امرأة رائعة |
Sou mesmo uma mulher incrível. | Open Subtitles | إنني امرأة مذهلة بالفعل |
És uma mulher incrível. | Open Subtitles | أنّكِ امرأة مذهلة. |
É uma mulher incrível. | Open Subtitles | إنها إمرأة مذهلة. |
É uma mulher incrível, Michelle. | Open Subtitles | (إنكِ إمرأة مذهلة يا (ميشيل |
- Ela é uma mulher incrível. - Aposto que sim. | Open Subtitles | ــ إنها إمرأة رائعة ــ بالطبع |
A minha esposa é uma mulher incrível. | Open Subtitles | زوجتي إمرأة رائعة |