| E formou-se toda uma nova comunidade do respiradouro hidrotérmico. | TED | وهناك مجتمع جديد كلياً تم تشكيله على فوهة المياه الحارة. |
| Ele andava a aprender sobre uma nova comunidade, um novo conjunto de competências e como que a aprender a piratear a política. | Open Subtitles | كان على نحو ما يتعرّف على مجتمع جديد و مهارات و يتعلّم كيف يهكر السياسة |
| Isto não é só sobre a união da nossa matilha. É sobre formarmos uma nova comunidade. | Open Subtitles | هذا ليس بغرض توحيد قطيعنا فقط، بل لتكوين مجتمع جديد. |
| Começará uma nova comunidade com base no que fizemos aqui. | Open Subtitles | سيبدأ مجتمع جديد بناء على مافعلناه هنا |
| uma nova comunidade, uma família, | Open Subtitles | مجتمع جديد... عائلة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 