| Tem uma nova rainha e parece sentir um novo vigor. | Open Subtitles | فلديه ملكة جديدة و على ما يبدو فرصة جديدة للحياة |
| Hoje à noite, quando esta vagem florescer, uma nova rainha irá renascer. | Open Subtitles | الليلة حينما تتفتح هذه الزهرة، ستتوّج ملكة جديدة |
| Parece que o antigo rei da marmelada tem uma nova rainha, certo? | Open Subtitles | مهلا , مهلا يبدو أن ملك الخروج القديم وجد ملكة جديدة , صحيح ؟ |
| O primeiro dia do reinado de uma nova rainha. | Open Subtitles | اليوم الأول في عهد ملكة جديدة |
| Hierste thaet cicen sona e uma nova rainha para todos, aqui em Camelot. | Open Subtitles | و ملكة جديدة للجميع "هنا في"كاميلوت |
| Temos uma nova rainha. | Open Subtitles | لدينا ملكة جديدة |
| Temos uma nova rainha. | Open Subtitles | لدينا ملكة جديدة |
| Então, ele procurou uma nova rainha. | Open Subtitles | "لذا بحث عن ملكة جديدة" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 