عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma oportunidade única na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فرصة واحدة بالعمر
-
فرصة وحيدة في
| Britanny, é uma oportunidade única na vida. | Open Subtitles | بريتني , هذه فرصة واحدة بالعمر |
| Você é obviamente uma rapariga esperta, e esta é uma oportunidade única na sua vida. | Open Subtitles | ،انظري، من الواضح بأنكِ فتاة ذكية ،وهذه فرصة وحيدة في العمر |
| Esta é uma oportunidade única na vida, meu! | Open Subtitles | هذه فرصة وحيدة في العمر، يا رجل |