| Tiveste uma oportunidade com um bom rapaz e não aproveitaste. | Open Subtitles | لقد نلت فرصة مع رجل حقيقي وقمت برميها بعيداً |
| Quer dizer, Steph, Deus te proíbe ter uma oportunidade com outro tipo... para ficar sempre com o mesmo. | Open Subtitles | اعني ستيف لاسمح الله انتي لاتاخذي فرصة مع رجل بدلا من ذلك تبقين على نفس الرجل القديم |
| Os homens tendem a gastar mais quando pensam que têm uma oportunidade com a brasa da vendedora. | Open Subtitles | عندما يظنون ان لديهم فرصة مع البائعة المثيرة |
| Eu diria que tiveste uma oportunidade com o garçon. | Open Subtitles | أعتقد أن لديك فرصة مع هذا النادل |
| Surgiu uma oportunidade com 'Habitat for Humanity' na construção de um orfanato em Tijuana. | Open Subtitles | كانت هنالك فرصة مع "مساكن للإنسانية" والذين يقومون "ببناء دور أيتام في "تيخوانا |
| Já agora, uma pequena dica... se quiseres uma oportunidade com a Cat, talvez seja melhor não ires lutar com o monstro. | Open Subtitles | وبالمناسبه، نصيحة صغيره؟ (لو أردت فرصة مع (كات لايجب عليك أن تتقرب الى الوحش |
| O senhor agora tem uma oportunidade com o filho do Delphi. | Open Subtitles | لديك فرصة مع ابن (ديلفي) الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 