عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma oportunidade para se renderem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
فرصة للإستسلام
| Sugiro que lhe dê uma oportunidade para se renderem antes. | Open Subtitles | أقترح بأنّك تعطيهم فرصة للإستسلام أولاً |
| Quintas Attius Corvus deu-lhes uma oportunidade para se renderem. | Open Subtitles | (كونتوس أتيكس كورفيس) أعطاهم فرصة للإستسلام |