عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"uma ou duas noites" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ليلة أو ليلتين
| Numa cidade destas, toda a gente passa uma ou duas noites na cadeia. | Open Subtitles | في بلدة كهذه، الكل يمضي ليلة أو ليلتين في الحجز. |
| Você deveria ficar uma ou duas noites e, em seguida, sair e voltar para a sua verdadeira casa. | Open Subtitles | علينا البقاء مجرد ليلة أو ليلتين وبعدها نغادر الفندق ونعود إلى منزلنا الحقيقي. |
| Por mim, pode dormir aqui uma ou duas noites. | Open Subtitles | ليس لدي أي مشكلة إذا كنت ستجلس ليلة أو ليلتين هنا.. |
| Sair uma ou duas noites. | Open Subtitles | وأسهر ليلة أو ليلتين هيا |