| Reuniram dinheiro e lhe pagaram uma passagem para París. | Open Subtitles | و هم , جمعوا بعض المال و إشتروا تذكرة إلى باريس |
| Ver a minha mãe a beijar um tipo é uma passagem para a terapia. Mas é muito mais do que isso. | Open Subtitles | رؤيه أمي تقبّل رجل كإنه تذكرة إلى أرض العلاج لكنه أكثر من ذلك |
| Eu queria uma passagem para o Canadá. Alberta ou Vancouver, o que partir esta noite. | Open Subtitles | مرحباً، أريد تذكرة إلى (كندا)، إلى (ألبرتا) أو (فانكوفر)، أيّها يغادر الليلة |
| Ele vai comprar uma passagem para Crecy-la-Chapelle e deixar um depósito 30% do dinheiro dólares e centavos. | Open Subtitles | هو سيشتري تذكرة إلى Crecy-la-Chapelle مع إيداع... نسبة 30% من المال... |
| Ele vai receber uma passagem para La Ferté-Milon. | Open Subtitles | سيقطع تذكرة إلى La Ferte Milon |
| Um sujeito com a descrição do Malloy acabou de comprar uma passagem para Glasgow. | Open Subtitles | رجل يطابق أوصاف (مالوي) دفع للتو نقداً لشراء تذكرة إلى "غلاسكو". |
| Vejam quem foi apanhada a comprar uma passagem para as Bahamas no JFK. | Open Subtitles | أنظروا من قبضَ عليها تحاول شراء تذكرة إلى جزر (البهاما) عبر مطار (جون كينيدي) |
| O Ruger comprou uma passagem para fora do país, no segundo, em que saiu da CBI. | Open Subtitles | سهل؟ (روجر) إشترى تذكرة إلى خارج البلاد بمجرّد أن غادر المكتب، و(جريسوولد) إختفت |
| O Juan ofereceu-te uma passagem para DC quando tudo começou. | Open Subtitles | خوان"،" عرض عليك تذكرة إلى العاصمة عندما بدأ كل هذا... |
| Ela partiu porque conheceu um arquitecto de óculos chiques que lhe ofereceu uma passagem para Acapulco. | Open Subtitles | رحلت لأنّها قابلت مهندساً معمارياً بنظارات فارهة إقتنى لها تذكرة إلى (أكابولكو). |
| Depois do Xerife me levar à auto-estrada, compro uma passagem para Vancouver. | Open Subtitles | بعد أن يأخذني المأمور (بارنز) إلى محطة الحافلات، سأشتري تذكرة إلى (فانكوفر). |
| Disse que comprara uma passagem para Kuala Lumpur, Malásia. | Open Subtitles | قال بأنه إشترى تذكرة (إلى (كوالا لامبور) ، (ماليزيا ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 