| Sabe, eles sempre falaram em montar uma pastelaria juntos, uma escapatória da corrida do mercado imobiliário. | Open Subtitles | أترين، كانا يتكلمان دوما ً عن إنشاء مخبز سويا ً والهرب من سباق الفئران في سوق العقارات |
| Sei que odeias tudo o que é moderno, por isso encontrei uma pastelaria italiana no Brooklyn. | Open Subtitles | وأنا أعرف كم تكرهي أي شيء مواكب للعصر , لذا فإنني وجدت لنا عائلة ايطالية لها مخبز في بروكلين. |
| Seja como for, se quiseres ir para o mundo, lembrei-me de te dar uma pastelaria ou um negócios desses. | Open Subtitles | على أي حال، لو أحببتِ الخروج للعالم، كنت أفكر أن بوسعي أقيّم لكِ مخبز أو أي عمل كهذا |
| Parece que salvaste esses cupcakes de uma pastelaria em chamas. | Open Subtitles | يبدو أنّك أنقذت هذا الـ"كب كيك" من مخبز محترق. |
| Havia uma pastelaria óptima mesmo ao lado do meu hotel... | Open Subtitles | وكان هناك مخبز رائع بالقرب من فندقي |
| Deste um salto desde a câmara do juiz, para o toldo de uma pastelaria. | Open Subtitles | قفزت من غرفة قاض الى مظلة مخبز |
| Pode significar "duas pessoas que têm uma serração ou uma pastelaria". | Open Subtitles | قد تعني، "شخصان يملكان منشرة خشب معاً، أو مخبز كعك صغيراً." |
| Ou uma pastelaria com mini-tartes. | Open Subtitles | او ربما مخبز للفطائر الصغيرة. |
| É uma pastelaria de fachada. | Open Subtitles | ! إنه مخبز مزيف |
| - É uma pastelaria. | Open Subtitles | -إنّه مخبز . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 