"uma rapariga como aquela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فتاة كهذه

O verdadeiro milagre é como uma rapariga como aquela anda cercada por um bando de homens com idade para serem avô dela.
المعجزة الحقيقية كيف فتاة كهذه ترافق عدة رجال بعمر يبدو مثل أجدادها

Não consegues dominar uma rapariga como aquela com dois braços fraquinhos. É para rir.
لا يمكنك التغلب على فتاة كهذه بذراعيْن هزيلين كهذيْن، هذا الأمر يدعو للضحك

Vocês poderiam aprender muito comigo, rapazes. Eu sei exactamente como lidar com uma rapariga como aquela.
يمكنكم تعلم الكثير مني يا رفاق، أنّي أعرف بالضبط كيف أتعامل مع فتاة كهذه.