uma rapariga linda. Deve ser modelo ou actriz. | Open Subtitles | و هي فتاة جميلة أيضا لا بد أنها عارضة أزياء أو ممثلة أو شيء كهذا |
uma rapariga linda apaixonada por um parvalhão. | Open Subtitles | فتاة جميلة بهذه الدرجة تقع بحب أحمق كهذا |
Depois do número de abertura, uma rapariga linda sentou-se ao meu lado. | Open Subtitles | على أي حال، بعد الافتتاح وجدت فتاة جميلة تجلس بجواري |
uma rapariga linda desaparece, isso normalmente tem dois significados. | Open Subtitles | فتاة جميلة تختفي في الغالب هذا يعني امرا من اثنين |
Era uma rapariga linda lavada em lágrimas... | Open Subtitles | كانت فتاة جميلة تبكي حتى انهكت عيناها |
E perder-se uma rapariga linda como tu seria um desperdício. | Open Subtitles | وفقدان فتاة جميلة مثلك سيكون خساره |
Escolhi bem o teu. uma rapariga linda. Forte. | Open Subtitles | أحسنت الاختيار لك، فتاة جميلة وقويّة. |
Querida, és uma rapariga linda. | Open Subtitles | عزيزتي ، أنت فتاة جميلة |
Em 1944, eu estava lá em serviço militar, e conheci uma rapariga linda. | Open Subtitles | وقابلت فتاة جميلة |
Interrogo-me o porquê de uma rapariga linda como tu... | Open Subtitles | أتسائل لماذا فتاة جميلة مثلكِ |
- É uma rapariga linda! - Pois é. | Open Subtitles | . يالها من فتاة جميلة - . إنها كذلك - |
És uma rapariga linda, Gwen. Mereces coisas lindas. | Open Subtitles | أنتِ فتاة جميلة ( جوين ) ْ تستحقين الأشياء الجميلة |
Ela dizia, "Carmen, querida, és uma rapariga linda cheia de talento." | Open Subtitles | "كانت تقول "(كارمن) ياعزيزتي انتي فتاة جميلة وموهوبة" |
Bitten, é uma rapariga linda e gentil. | Open Subtitles | لعض, وأنت فتاة جميلة ولطيفة. |
Era uma rapariga linda. | Open Subtitles | يالها من فتاة جميلة |
A história da Virgem Flutuante do Arkansas.... Ela era uma rapariga linda. Uma rapariga pálida. | Open Subtitles | عذراء (آركنساس) العائمة كانت فتاة جميلة وشاحبة الوجه |
- Está ali uma rapariga linda. - Mete-te com ela. | Open Subtitles | تلك فتاة جميلة جالسة هناك |
-Era e é uma rapariga linda. | Open Subtitles | - لقد كانت فتاة جميلة - |
uma rapariga linda, rodeada de pessoas. | Open Subtitles | "فتاة جميلة يُحيط بها الناس" |
uma rapariga linda, rodeada de pessoas. | Open Subtitles | فتاة جميلة |