"uma reunião em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• اجتماع في
• إجتماع في
• اجتماع بعد
• مقابلة اضطراريّة
• مقابلة كبيرة

Temos uma reunião em poucos minutos, precisamos fazer isto rápido.
لدينا اجتماع في غضون دقائق لذا علينا أن نسرع

Talvez possamos agendar uma reunião em...
ربما علينا ترتيب اجتماع في يوم آخر.

Saiu de uma reunião em Malmo, ontem por volta das 15:00 mas não chegou a regressar a casa.
غاردت إجتماع في مالمو البارحة في الساعة 3: 00 ولكنها لم تعد للمنزل

Vai haver uma reunião em Downing Street.
سيعقد إجتماع في داونينغ ستريت.

Tenho uma reunião em 10 minutos a 15 minutos de distância.
ولكنّ لديّ اجتماع بعد 10 دقائق ويقع على بعد 15 دقيقة ..

Que merda. Tenho uma reunião em 15 minutos. Desculpa.
اللعنة ، عندي اجتماع بعد 15 دقيقة آسف ، كان ذلك مجرد ردّ فعلٍ

No futuro, não exija uma reunião em dia de folga para limpar outra tempestade de merda em que deveria ser suficientemente competente para impedir que expluda para fora do seu próprio rabo.
في المستقبل، لا تطلب مقابلة اضطراريّة لمعالجة مأزق، كان يجدر بك أن تكون مؤهلاً بما فيه الكفاية لمنعه من الإنفجار في وجهك!

Tenho uma reunião em Mensroom (na casa de banho).
عندى مقابلة كبيرة عند مينزرم

Tenho uma reunião em Dusseldorf com os alemães.
لدي اجتماع في دوسلدورف مع الألمان

O sr. Darhk tem uma reunião em Georgetown Park às 20:00.
السيد (دارك) لديه اجتماع" "في متنزه (جورجتاون) بالـ 8 م

Tenho uma reunião em LA amanhã.
عندي اجتماع في لوس انجليس غدا

Uma noite, quando regressava a casa, vindo de uma reunião em Castle Rock, ficou sem gasolina.
لقدكانعائداًللمنزلليلاً... من إجتماع في كاستل روك. ونفذالبنزينمن سيارته...

Temos uma reunião em Fort Meade daqui a meia hora.
حسناً ، لدينا إجتماع في (فورت ميد) في غضون نصف ساعة

E vou ter uma reunião em Santa Mónica.
ولديّ إجتماع في (سانتا مونيكا) لاحقًا.

Tu tens uma reunião em 5 minutos.
لديك اجتماع بعد 5 دقائق

- Tenho uma reunião em dez minutos.
لدي اجتماع بعد عشر دقائق

Tenho uma reunião em Mensroom (CASA DE BANHO).
عندى مقابلة كبيرة عند مينزرم