"uma só pedra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
حجر واحد
-
يبقى حجرا
Nem uma só pedra deste lugar nem uma só pedra deste lugar, ficará de pé. | Open Subtitles | ولا حجر واحد من هذا المكان، ولا حجر واحد... سيبقى واقفاً |
É feita de uma só pedra. | Open Subtitles | انها مصنوعة من حجر واحد |
Nem uma só pedra ficará de pé. | Open Subtitles | ولا حجر واحد سيبقى واقفاً |
Nem uma só pedra deste lugar nem uma só pedra deste lugar, ficará de pé. | Open Subtitles | لن يبقى حجرا منها فى مكانه لن يبقي صامدا |
Nem uma só pedra ficará de pé. | Open Subtitles | لن يبقى حجرا واحد فى مكانه |