"uma sacerdotisa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كاهنة

Se eu fosse uma sacerdotisa egípcia reencarnado, provavelmente sentia-me da mesma maneira.
إن كنت كاهنة مصرية منبعثة للحياة ربما كنت سأشعر مثلك تماماً

Eu não tenho nenhuma, de todo, apesar de a minha mulher ser uma sacerdotisa de Isis.
أنا عنده لا شيئ نفسي، لا شيئ مطلقا، مع ذلك زوجتى كاهنة إيزيس.

Sou uma sacerdotisa da Religião Antiga. Tu também és uma criatura da Religião Antiga.
أنا كاهنة الدين القديم أنت أيضاً مخلوق من الدين القديم

Estamos a perseguir um imortal louco que se quer vingar de uma sacerdotisa guerreira reencarnada?
نطارد رجلًا خالدًا غاضبًا بحالة هياج على كاهنة محاربة معاد إحيائها؟

uma sacerdotisa solitária dirige-se a uma câmara subterrânea.
كاهنة وحيدة، تسير نحو حجرة تحت الأرض.

Diz-se que foi uma sacerdotisa de nível superior chamada
إنها كاهنة ذات مكانة عالية اسمها "دانتاليان"

uma sacerdotisa Troiana a limpar o meu chão.
كاهنة طروادية تمسح أرضياتى

Soube de uma mulher, uma sacerdotisa de Juno, abençoada com certos dons de fertilidade.
أجل ؟ سمعت عن امرأة، كاهنة للآلهة (جونو) لديها هبة بهدايا خاصة للخصوبة

Um conto de propagação de um clã negro, liderado por uma sacerdotisa, chamada Serilda de Abaddon.
وعاجلًا، انتشرت شائعة عن ساحرات ظلام تقودهم كاهنة عليا تدعى (سيريلدا) الباطشة

Segundo o Carter, eu sou uma sacerdotisa Guerreira e raiva é a chave para redescobrir-me.
أجل، وفق (كارتر)، فإنّي كاهنة محاربة والثوران هو مفتاح إعادة اكتشافي لذاتي.

Vandal Savage era um sacerdote egipcio, secretamente apaixonado por uma sacerdotisa.
يحب كاهنة في الخفاء

- Ela é uma sacerdotisa do templo.
- هي كاهنة معبدِ.

- Ela é uma sacerdotisa.
-إنّها كاهنة ذات شأن

De acordo com o Savage, sou uma sacerdotisa.
{\pos(190,230)} -طبقًا لرويّ (سافدج)، فإنّي كاهنة .

O teu nome é Chay-Ara. E és uma sacerdotisa do Templo de Hórus.
اسمك (شيارا)، وإنّك كاهنة معبد (حورس)

O teu nome é Chay-Ara, e és uma sacerdotisa do Templo de Hórus.
اسمك (شيارا)، أنت كاهنة في معبد (حورس)

uma sacerdotisa vermelha de As'shai veio para vos ver.
كاهنة حمراء من (آشاي) قد جاءت لرؤيتك.