| Uma sala de correio sentimental, onde podem conhecer-se e depois ir para uma sala privada. | Open Subtitles | سنصنع غرفة للأشخاص حيث تلتقي وثم سوف تذهب الى غرفة خاصة كالموعد |
| Eles montaram as nossas próprias mesas de jogo, e reservei-nos uma sala privada no Connelly's, onde nós os cinco vamos partilhar um bife de 3 kg de uma vaca que escolhi pela Internet. | Open Subtitles | و وضعوا بجانبها طاولةللعبخاصةبنا . و حجزت غرفة خاصة من أجلنا فيكونيلليز، حيث سنتشارك نحن الخمسة 102 اوقية منشرائحلحم... |
| Leve-me para uma sala privada, e reviste-me lá. | Open Subtitles | خذني إلى غرفة خاصة وتفحصني هناك |
| Quando a encontras, a Djinn convida-te para uma sala privada, onde dizes o teu nome e a tua conta bancária. | Open Subtitles | بمجرد أن تقوم بتحديد موقعها تقوم " الجن " بدعوتك إلى غرفة خاصة حيث تقوم بإعطائها إسمك وحسابك البنكي |
| O hotel arranjou uma sala privada para os seus convidados, lá em cima. | Open Subtitles | أعدّ الفندق غرفة خاصّة بالطابق العلوي لاستقبال ضيوفك |
| Tem uma sala privada, por favor? | Open Subtitles | هل لديك غرفة خاصة , من فضلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 