| E lembra-te, o suicídio é uma solução permanente para problemas temporários. | Open Subtitles | و تذكر أن الانتحار هو حل نهائي لمشكلة مؤقتة |
| Lance, o suicídio é uma solução permanente, para problemas temporários. | Open Subtitles | لانس، الانتحار هو حل نهائي لمشكلة مؤقتة |
| Até encontrarmos uma solução permanente. | Open Subtitles | -ريثما نجد حلًّا دائمًا . |
| Os tratamentos estão mais eficientes, e a longo prazo ele vai achar uma solução permanente. | Open Subtitles | العلاج أكثر فاعلية الآن في النهاية قد يجد حل دائم |
| Dizem que o suicídio é uma solução permanente para um problema temporário. | Open Subtitles | يقولون أن الإنتحار حل دائم لمشكلة مؤقتة |
| - Não é uma solução permanente. | Open Subtitles | حسناً, انه ليس حل دائم. |
| Apenas... não é uma solução permanente. | Open Subtitles | ولكنه ليس حل دائم |
| Veja, não é uma solução permanente... | Open Subtitles | -انظر, انه ليس حل دائم ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 