"uma sonhadora" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حالمة
• حالمه

Ela é uma evasiva, uma sonhadora... uma tonta e uma fala-barato.
أنها حالمة... ذات قلب ساذج، تثرثر كثيرا و تتحدث بسرعة.

És uma sonhadora. Aceita o dinheiro!
أنتِ كأبيك أنت حالمة

É uma sonhadora, 313. E os sonhadores desaparecem, como sabe.
أنتِ حالمة يا (313)، والحالمون يتلاشون كما تعلمين

Não passo de uma sonhadora fracassada.
أنا لا شيء سوى حالمة مرهقة

Podes não admitir, mas és uma sonhadora.
,ربما لا تعترفين بذلك ولكنك حالمه

E eu sou uma sonhadora.
أوه، و أنا حالمة.

A tua mãe não era uma sonhadora.
أمك لم تكن حالمة.

És uma sonhadora.
أنتِ حالمة

O Lars diz que sou uma sonhadora
(لارس) يقول أن حالمة

Tu és uma sonhadora.
أنت حالمة.

Era uma sonhadora.
كم كنت حالمة

É uma sonhadora, Rebecca?
هل أنتِ حالمة يا (ريبيكا)؟

A fraqueza de Kitana é que ela é uma sonhadora.
نقطة ضعف (كيتانا) أنها حالمه